Englisch-Nachweis für das HF-Diplom
Angehende Studierende der hftm müssen für den Erwerb des HF-Diploms das Englisch-Niveau B1.2 (vollständig abgeschlossen) nachweisen. Der Nachweis ist für alle HF-Studiengänge in der Schweiz verbindlich. Details zu den Sprachstufen finden sich im Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.
Zweck und Anforderungen
Um das Studium zur Technikerin HF bzw. zum Techniker HF erfolgreich abschliessen zu können, muss ein Englisch-Zertifikat auf dem Niveau B1.2 vorliegen.
Das Zertifikat muss folgende Anforderungen erfüllen:
- Es muss das Niveau B1.2 in allen Kompetenzbereichen (Sprechen, Schreiben, Lese- und Hörverstehen) nachweisen.
- Der Kompetenztest muss im Rahmen einer Präsenzveranstaltung durchgeführt worden sein. Online-Tests werden nicht akzeptiert.
- Das Zertifikat muss von einer qualifizierten Bildungsorganisation ausgestellt worden sein.
- Das Ausstellungsdatum darf bei Studienbeginn an der hftm nicht länger als drei Jahre zurückliegen.
Cambridge-Zertifikate
Cambridge verwendet die Einstufungen B1.1 und B1.2 nicht. Ein Cambridge-Zertifikat mit einem Score von über 150 Punkten entspricht dem geforderten Niveau B1.2. Cambridge-Zertifikate mit einem tieferen Score erfüllen die Anforderung an das Niveau B1.2 nicht.
Fristen für den Nachweis
Der Nachweis muss spätestens zu folgendem Zeitpunkt erbracht werden:
- Vollzeitstudium: bis Ende des Fachstudiums
- Berufsbegleitendes Studium: bis Ende des zweiten Studienjahres
Ohne den erforderlichen Sprachnachweis kann kein HF-Diplom ausgestellt werden. Es wird deshalb empfohlen, sich frühzeitig um den Erwerb der notwendigen Sprachkenntnisse und den entsprechenden Nachweis zu kümmern.
Noch kein offizieller Sprachnachweis?
Studierende, die über ausreichende Englischkenntnisse verfügen, aber noch keinen anerkannten Nachweis besitzen, absolvieren einen Einstufungstest (Sprachnachweis) bei unserem Ausbildungspartner Interlangues in Biel.
Die hftm unterstützt die Studierenden bei der Evaluation ihrer Englischkenntnisse durch die Finanzierung dieses Einstufungstests. Der Test ist für alle Studierenden ohne offiziellen Sprachnachweis obligatorisch. Die Ergebnisse werden sowohl den Teilnehmenden als auch der hftm schriftlich mitgeteilt.
Sollten die Englischkenntnisse noch nicht dem geforderten Niveau B1.2 entsprechen, können die Studierenden auf Wunsch ein Kursangebot von Interlangues erhalten, um ihre Sprachkompetenzen entsprechend zu verbessern.
Anmeldung und Kontakt
Bitte informieren Sie sich telefonisch oder per Mail bei Interlangues: 032 342 44 45, biel@interlangues.org
Die Wahl eines zusätzlichen Kursanbieters sowie die Organisation und Finanzierung weiterer Englischkurse liegen in der Verantwortung der Studierenden.
Wichtige Rolle der englischen Sprache in der Technik
Englisch ist in vielen technischen Berufen eine wichtige Sprache, insbesondere für die Fachterminologie, die Internet-Community sowie Anleitungen für Maschinen und Programme.
Auch im Schwerpunktstudium kann Englisch eine wichtige Rolle spielen. Einige Schwerpunktkurse können auf Englisch durchgeführt werden. Um den Inhalten dieser Kurse folgen zu können, ist es wichtig, spätestens zu diesem Zeitpunkt über die erforderlichen Englischkenntnisse zu verfügen.
Anerkennung vorhandener Sprachnachweise
Das Sekretariat der hftm prüft vorhandene Sprachnachweise und Unterlagen (z. B. offizielle Sprachzertifikate oder Berufsmatura) und entscheidet, ob diese für den geforderten Nachweis anerkannt werden können. Online-Tests werden nicht als gültiger Nachweis akzeptiert.
Für eine individuelle Prüfung eines vorhandenen Nachweises können die erforderlichen Unterlagen dem Sekretariat der hftm eingereicht werden.
Es bietet sich die Möglichkeit, Ihre Sprachkenntnisse in Zusammenarbeit mit unserem Partner Linguista an den Standorten Manchester und Liverpool weiter zu vertiefen und Ihr Sprachniveau um eine halbe Stufe zu verbessern.
Bitte informieren Sie sich telefonisch bei Linguista: 0848 75 75 75
